[PR]ﾃﾚﾋﾞ番組表
今夜の番組ﾁｪｯｸ

---

Kirie from "Messe de minuit pour Noel" by Marc-Antoine Charpentier(1643-1704)

Kirie eleison.
Christe eleison.
Kirie eleison.

主よ、憐れみたまえ。
キリストよ、憐れみたまえ。
主よ、憐れみたまえ。


「真夜中のミサ」よりキリエ：マルカントワーヌ・シャルパンティエ

キリスト教徒は１２月２４日、クリスマスイブの日の夜、教会に行って
遅い時間のミサに出る習慣があります。
歌詞だけ見れば、特にクリスマスに関係ないように思われるこの作品が
クリスマスの音楽でしかありえないのには
そんな理由があります。

オーケストラによる華麗な伴奏のついた
「クリスマスのための真夜中のミサ」曲は、
ミサ通常文といわれる一般的な歌詞に与えられた音楽です。
フランスの伝統的なキャロルのメロディをモチーフに、
当時の宗教曲の技法である対位法を用いて発展させています。
彼が若い頃ローマで学んだイタリアの音楽のスタイルと
フランスの宮廷音楽を巧みに結びつけています。
この「キリエ」は、３行からなる歌詞により、急・緩・急の３部構成になっています。
歌詞は短いですが、繰り返して歌われるため、曲は結構長くなっていることに注目してください。

バロック期のフランスを代表する作曲家、シャルパンティエは
若い頃イタリアで音楽の修行を積み、
フランスに帰ってからは
バッハやヘンデルの生まれた頃には、パリの聖ルイ教会の音楽監督になっていました。
この、イエズス会の教会での業績により、
シャルパンティエはヨーロッパで最も重要な教会音楽家のひとりになり、
さらにはサント・シャペルの音楽監督にも指名されます。

「ミサ曲｣とは、
「キリエ」「グローリア｣「クレド｣「サンクトゥス」「アニュス・デイ｣の
ラテン語による５章の歌詞（ミサ通常文）に作曲した組曲形式の教会音楽です。